PhiPhi

Términos de uso

Fecha de entrada en vigor: 6 de agosto de 2026
Versión anterior: Términos de Uso del 1 de enero de 2026

Estos Términos entran en vigor el 6 de agosto de 2026 y, a partir de esa fecha, sustituyen la versión del 1 de enero de 2026. Enviaremos por correo electrónico a los titulares de cuentas un resumen de los cambios. Si prefiere no aceptarlos, puede cerrar su cuenta en Configuración y le reembolsaremos las tarifas prepagadas y no utilizadas.

Phi Browser es desarrollado por Phinomenon Inc. («Phinomenon», «nosotros», «nos»). Estos Términos de Uso («Términos») constituyen el contrato entre usted y nosotros que regula la aplicación Phi Browser que descarga de phibrowser.com y los servicios a los que esta se conecta. Léalos detenidamente. Si no está de acuerdo con ellos, no utilice Phi.


Si solo tiene un minuto, lea esto

Este es el contrato de Phi Browser, la aplicación que descargó de nosotros. Se reduce a una idea que funciona en ambos sentidos: no causar daño.

Nuestra parte se establece debidamente en la Política de Privacidad. Somos gente dedicada a los navegadores. No nos interesa quién es usted, no vendemos anuncios y no queremos sus datos. Phi siempre tendrá un nivel gratuito y nosotros asumimos el costo de los tokens de IA, que representa una factura real que pagamos todos los meses para que usted no tenga que hacerlo.

Su parte es menor de lo que podría esperar. Utilice Phi como una persona y no como un script: no sature el servicio, no utilice una sola cuenta para un grupo ni revenda lo que ofrecemos gratuitamente. No ataque aquello que está utilizando y deje en paz los datos de otras personas. Si encuentra una vulnerabilidad de seguridad, infórmenos.

El código fuente del cliente está publicado, así que puede leerlo, compilarlo y desarmarlo. Lo que se ejecuta en nuestros servidores es nuestro, y esa parte no forma parte de la invitación. Puede crear su propio navegador, pero funcionará por su cuenta, porque nuestros servidores no forman parte de ese acuerdo.

Phi puede actuar en su nombre, y lo que haga siguiendo sus instrucciones es responsabilidad suya, incluso en sitios que rechazan a los agentes y le prohibirán el acceso por utilizar uno. La IA comete errores, así que verifique todo lo que sea importante.

Sea un usuario feliz y nosotros podremos ser gente feliz dedicada a los navegadores. Todo lo que sigue son los detalles.


1. Qué abarcan estos Términos

Estos Términos abarcan la aplicación Phi Browser que desarrollamos, empaquetamos, firmamos y distribuimos desde phibrowser.com, junto con los Servicios a los que se conecta. Esa aplicación empaquetada es el producto objeto de este contrato. Se aplica desde el momento en que la instala, independientemente de que inicie sesión o no.

  • La Aplicación. Phi Browser que descargó de nosotros: la compilación firmada y empaquetada que distribuimos y actualizamos, incluido todo lo que contiene y que no hayamos publicado por separado.
  • Los Servicios. Los sistemas que operamos y a los que usted se conecta: cuenta y autenticación (account.phibrowser.com), el flujo de IA y la infraestructura relacionada (ai-service.phibrowser.com), el servicio de conectores y su sincronización (ai.phibrowser.com), los relés de mensajería, nuestros puntos de conexión de análisis y actualización (g.phibrowser.com, ota.phibrowser.com, sentinel.phibrowser.com), nuestras API y cualesquiera otros servidores, puntos de conexión o funciones alojadas que proporcionemos, junto con su documentación.
  • Componentes Propietarios. Las partes cuyo código fuente no publicamos y que siguen siendo nuestras: nuestro código de servidor, los modelos, prompts y flujos que sustentan las funciones de IA, y el framework compilado del motor del navegador incluido en la Aplicación. Ese framework puede descargarse de nuestros repositorios como binario compilado, por lo que puede obtenerlo; lo que no distribuimos es su código fuente.

El código fuente publicado es algo independiente y no se rige por estos Términos. Publicamos el código fuente del cliente para macOS en https://github.com/phibrowser/phibrowser-mac conforme a la Licencia Apache 2.0. Si crea su propio navegador a partir de dicho código, la licencia Apache le otorga sus derechos sobre ese código; estos Términos no abarcan lo que haga con su propia compilación, ni pretendemos que lo hagan.

La otra cara de la moneda: una compilación creada por usted funciona por su cuenta. No obtiene acceso a nuestros Servicios: ni cuenta, ni capacidad de IA, ni sincronización, ni conectores, ni relé de mensajería. No emitimos credenciales para ella, no transportamos su tráfico ni pagamos sus tokens. Tampoco recibe nuestras actualizaciones, porque el actualizador forma parte de lo que distribuimos y no de lo que publicamos. Actualmente no existe superposición entre ambas cosas, por lo que estos Términos pueden referirse exclusivamente a la Aplicación y los Servicios. Si posteriormente abrimos el acceso a los Servicios para clientes compilados por sus usuarios, por ejemplo mediante la solicitud de una clave de API, publicaremos en ese momento los términos correspondientes y este contrato regirá dicho acceso.

La Aplicación también incluye componentes de código abierto de terceros, enumerados en la página de créditos accesible desde Acerca de Phi, y los componentes propios del motor Chromium en chrome://credits. Cada uno se le licencia conforme a su propia licencia, y nada de estos Términos pretende afectar ningún derecho que usted tenga en virtud de cualquiera de ellas.

Cuando estos Términos se refieren a «Phi», se refieren conjuntamente a la Aplicación y los Servicios.


2. Aspectos básicos

  • Iniciar sesión es opcional. La primera pantalla de Phi ofrece la opción «Explorar Phi sin iniciar sesión». Si la elige, Phi será un navegador sencillo, sin cuenta ni IA. Estos Términos siguen siendo aplicables a usted: está utilizando la aplicación que desarrollamos y le proporcionamos, que es precisamente lo que abarca este contrato. Si inicia sesión o crea una cuenta, obtiene el navegador con IA y sus funciones de IA activadas, porque esa es la finalidad de la cuenta. Puede volver a desactivarlas todas mediante una sola opción de configuración.
  • Cómo acepta estos Términos: Los acepta mediante una acción afirmativa, como seleccionar la opción para continuar en la pantalla de configuración que presenta estos Términos y la Política de Privacidad, o al crear una cuenta. Registramos cuándo los aceptó y qué versión aceptó. Si utiliza funciones de los Servicios que no requieren una cuenta, acepta estos Términos al utilizar dichas funciones después de haber tenido una oportunidad razonable de leerlos. Para conocer lo relativo a los cambios, consulte la Sección 15.
  • Requisitos: Debe tener al menos 18 años para utilizar los Servicios. Phi está destinado a adultos, y nuestro control de edad durante el registro garantiza este requisito: solicita su año de nacimiento y la fecha completa únicamente cuando el año por sí solo no permita determinar que tiene 18 años.
  • Su Cuenta: La cuenta es opcional, pero las funciones de IA, la memoria, el chat de la barra lateral, Phi Link y la sincronización requieren una. Usted garantiza que la información que proporcione es exacta y que mantendrá seguras sus credenciales. Es responsable de la actividad de su cuenta. El acceso a los Servicios a través de su cuenta constituye un permiso limitado, revocable, intransferible y condicionado al cumplimiento de estos Términos.
  • Código abierto y dónde se encuentra el límite. Phi es de código abierto en su núcleo, y la Sección 1 establece exactamente qué significa y qué no significa esto para el presente contrato. En resumen: publicamos el código fuente del cliente; nuestros servidores, nuestros modelos y flujos, y el framework compilado del motor se distribuyen sin código fuente, en el caso del framework únicamente como binario; y este contrato se refiere a la aplicación que le distribuimos y a los servicios que la respaldan. Se trata de una estructura deliberada, no accidental, y preferimos señalarle el límite en lugar de permitir que la expresión «código abierto» parezca abarcar todo el producto y dejar que usted mismo tenga que descubrir dónde se encuentra dicho límite.
  • Privacidad: Nuestra Política de Privacidad explica cómo tratamos los datos personales, incluidos los proveedores de servicios externos que utilizamos. Léala detenidamente. Describe nuestras prácticas de datos; no es un medio para obtener su consentimiento, y sus derechos de privacidad conforme a la legislación aplicable (incluido el RGPD) existen con independencia de estos Términos.

3. Uso aceptable

Utilice Phi para fines lícitos y de conformidad con estos Términos. No debe utilizar Phi para infringir ninguna ley, vulnerar derechos de terceros (incluidos derechos de propiedad intelectual) ni acosar, defraudar o engañar a otras personas.

Reglas aplicables a los Servicios. Las siguientes reglas se aplican a nuestros Servicios (nuestros servidores, API e infraestructura alojada), no a lo que haga en su propio equipo con un navegador que haya compilado usted mismo. Salvo que cuente con nuestra autorización previa por escrito, que esté expresamente autorizado conforme a nuestra Política de Divulgación Responsable (Sección 5) o que una restricción esté prohibida por la legislación aplicable, no debe:

  • Sondear, escanear, someter a fuzzing, enumerar ni comprobar vulnerabilidades de los Servicios, ni realizar pruebas de penetración, pruebas de carga u otras pruebas de seguridad de los Servicios.
  • Vulnerar o eludir cualquier medida de autenticación, autorización, cifrado, limitación de velocidad u otra medida técnica o de seguridad de los Servicios, incluidas las medidas de protección o mitigaciones de seguridad de nuestras funciones de IA.
  • Acceder o intentar acceder a puntos de conexión, sistemas, cuentas o datos no públicos, internos o no documentados, ni enumerar cuentas, identificadores o puntos de conexión.
  • Utilizar, compartir, falsificar o reproducir credenciales, tokens o claves de API distintos de los emitidos para su propia cuenta, ni tergiversar engañosamente la identidad o naturaleza de su software cliente con el fin de eludir nuestros sistemas de autenticación, seguridad o prevención de abusos.
  • Utilizar bots, scripts, scrapers u otros medios automatizados abusivos para recopilar, extraer o realizar extracciones masivas de datos o Resultados de los Servicios, ni acceder programáticamente a los Servicios con volúmenes o patrones diseñados para eludir nuestros límites de velocidad publicados, excepto mediante nuestras API documentadas y dentro de dichos límites.
  • Interceptar, supervisar o modificar el tráfico entre los Servicios y cualquier usuario distinto de usted.
  • Interferir en el uso de los Servicios por parte de otros usuarios ni imponer una carga irrazonable a nuestra infraestructura.
  • Apropiarse indebidamente de los Servicios mediante la extracción sistemática y automatizada de nuestros datos, resultados o respuestas del servicio con el fin de reproducir los Servicios o crear conjuntos de datos para entrenar modelos competidores.

Reglas aplicables a las funciones de IA. Estas reglas se aplican además de las anteriores, porque la capacidad de IA es un recurso compartido que pagamos y una superficie de seguridad de la que somos responsables. No debe:

  • Utilizar las funciones de IA para crear o distribuir material ilícito, malware o contenido que explote sexualmente a menores, ni para acosar, defraudar, suplantar o acechar a ninguna persona.
  • Intentar extraer nuestros prompts del sistema, la configuración de los modelos o las instrucciones internas, ni eludir las mitigaciones de seguridad de nuestras funciones de IA, ya sea mediante inyección de prompts, técnicas de jailbreak o de cualquier otra forma.
  • Proporcionar a nuestras funciones de IA contenido diseñado para hacer que ataquen, engañen o extraigan datos de nosotros, de otro usuario o de un tercero.
  • Revender, sublicenciar o redistribuir el acceso a los modelos que proporcionamos, ni colocar nuestra capacidad de IA detrás de su propio producto o API.
  • Utilizar la asignación de una sola cuenta entre numerosos usuarios ni abrir varias cuentas para eludir los límites.

Algunas de estas conductas también constituyen incumplimientos de los términos propios del proveedor del modelo, que se aplican directamente a usted (consulte la Sección 7).

Clientes compilados por sus usuarios. El código fuente está publicado, por lo que puede compilar y ejecutar su propio cliente si así lo desea. No nos oponemos a ello y estos Términos no rigen lo que haga con él. Simplemente no incluye nuestros Servicios: no emitimos credenciales para un cliente compilado por su usuario, y nuestros servidores, nuestra capacidad de IA y nuestra factura de tokens no forman parte de él. Lo que no debe hacer es intentar obtener acceso a los Servicios de todos modos, presentando una compilación propia como si fuera la aplicación que distribuimos para eludir nuestros sistemas de autenticación o prevención de abusos. Eso constituye un engaño y un incumplimiento de estos Términos.

No es una cláusula de no competencia. La restricción sobre la extracción sistemática antes indicada se refiere a la apropiación indebida mediante extracción automatizada, no a quién sea usted. Trabajar para un producto competidor, desarrollarlo u operarlo no convierte por sí solo su uso ordinario de los Servicios en una infracción. Nada de estos Términos restringe lo que cualquier persona pueda crear a partir del código fuente publicado, algo que su licencia permite expresamente, ni la inspección del tráfico entre su propio dispositivo y nuestros Servicios.


4. Ingeniería inversa de Componentes Propietarios

Esta sección se aplica únicamente a los Componentes Propietarios y los Servicios. Puede estudiar, modificar y recompilar el cliente de código abierto conforme a su licencia, y nada de lo aquí dispuesto lo restringe. Nada de esta sección limita ningún derecho otorgado por una licencia de código abierto aplicable con respecto al código cubierto por dicha licencia. Nuestros Componentes Propietarios y los Servicios son distintos. Salvo en la medida en que esta restricción esté prohibida por la legislación aplicable (incluidos, sin limitación, sus derechos de observación, estudio y prueba conforme al Artículo 5(3), y su derecho a descompilar para lograr la interoperabilidad conforme al Artículo 6 de la Directiva 2009/24/CE, así como las leyes nacionales equivalentes, derechos a los que no pretendemos que renuncie porque no son renunciables), no debe descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa ni intentar de cualquier otro modo obtener el código fuente, los modelos, algoritmos, la lógica interna u otros componentes subyacentes de los Servicios o de cualquier Componente Propietario. No debe apropiarse indebidamente, copiar ni distribuir nuestro código fuente propietario.

Lo que esta sección no abarca. Esta sección no restringe nada permitido por la Sección 3 o la Sección 5. En particular, la observación de caja negra de su propio dispositivo y su propio tráfico de red (por ejemplo, observar, registrar o analizar las solicitudes que envía su propio cliente y las respuestas que recibe), el estudio del cliente de código abierto y la observación, el estudio o las pruebas lícitas con fines de interoperabilidad quedan expresamente fuera del alcance de esta sección y no constituyen un intento de «obtener» nada en el sentido de esta sección. Nada de esta sección limita los derechos otorgados por una licencia de código abierto aplicable.


5. Investigación de seguridad y divulgación responsable

Agradecemos la investigación de seguridad realizada de buena fe. Siempre puede estudiar el cliente de código abierto y observar su propio dispositivo y sus propios datos.

Autorización limitada. Por el presente le otorgamos una autorización limitada para realizar pruebas de seguridad de buena fe de los Servicios en su propia cuenta y con sus propios datos, no obstante lo dispuesto en las Secciones 3 y 4, siempre que cumpla todas las reglas siguientes:

  • No acceda, modifique ni elimine datos pertenecientes a otros usuarios.
  • No interrumpa los Servicios ni degrade su funcionamiento para terceros (no realice pruebas de denegación de servicio, carga o volumen en sistemas de producción).
  • Limite cualquier prueba de concepto al mínimo necesario y no conserve ni exfiltre datos más allá de lo necesario para ella.
  • Informe sin demora sobre cualquier vulnerabilidad que encuentre utilizando la dirección de seguridad indicada en Contacto, con «Seguridad» en el asunto.
  • Concédanos 90 días desde su informe para investigar y publicar una corrección antes de divulgarla públicamente. Si la corregimos antes, se lo comunicaremos y podrá publicarla. Si necesitamos más tiempo, explicaremos el motivo y acordaremos una fecha con usted en lugar de guardar silencio.

Las pruebas que cumplan esta sección constituyen un uso autorizado de los Servicios conforme a estos Términos. Las pruebas que no se ajusten a estas reglas (por ejemplo, las realizadas contra datos de otros usuarios o de una forma que interrumpa los Servicios) seguirán sujetas a las Secciones 3 y 4 y requerirán nuestra autorización previa por escrito.

Puerto seguro: En relación con investigaciones de seguridad realizadas de buena fe y de conformidad con esta sección, no iniciaremos ni apoyaremos ninguna acción legal contra usted, incluidas reclamaciones por incumplimiento de estos Términos, reclamaciones conforme a la Computer Fraud and Abuse Act o leyes equivalentes sobre uso indebido de sistemas informáticos, o reclamaciones conforme a la Sección 1201 de la DMCA, y consideraremos autorizada dicha investigación. La autorización para pruebas ya realizadas de buena fe no se revocará retroactivamente debido a una disputa posterior sobre su divulgación; en tal disputa procuraremos primero dialogar, no presentar reclamaciones. Si un tercero inicia una acción contra usted por una investigación que cumplió esta sección, haremos saber que su investigación estaba autorizada.


6. Automatización, agentes y la CLI

Phi no se limita a mostrar páginas. Puede actuar: navegar, rellenar formularios, hacer clic, ejecutar tareas programadas y recibir instrucciones de un agente de IA, en el navegador, mediante Phi Sentinel o mediante la CLI de Phi. Esa capacidad es la finalidad del producto y modifica quién es responsable de cada cosa.

  • Lo que Phi haga siguiendo sus instrucciones es responsabilidad suya. Cuando le indica a Phi, o a un agente que controla Phi, que haga algo, es usted quien lo hace. Esto se aplica tanto en nuestros Servicios como en todos los demás sitios con los que interactúe. Los términos de esos sitios siguen siendo vinculantes para usted, y nosotros no somos parte de ellos.
  • No debe utilizar la automatización de Phi para hacer algo que no podría hacer manualmente. No eluda los controles de acceso, muros de pago, barreras de inicio de sesión o medidas antibot de otros sitios; no extraiga datos a una escala o velocidad que el operador prohíba; no cree cuentas a nombre de otras personas; no realice actividades automatizadas que prohíban los términos de un sitio.
  • Las acciones con consecuencias deben ser autorizadas por usted. Phi puede comprar artículos, enviar mensajes, presentar formularios y cambiar configuraciones en servicios en los que haya iniciado sesión. Revise lo que esté a punto de hacer antes de permitirlo. No garantizamos el criterio de un agente y no somos responsables de las acciones que usted le haya autorizado a realizar. Cuando Phi le solicite confirmación, dicha confirmación será suya.
  • Credenciales. Si permite que Phi utilice credenciales guardadas o un gestor de contraseñas para iniciar sesión en algún lugar, estará autorizando dicho uso para ese fin. Mantenga el control del equipo en el que se ejecuta Phi: cualquier persona que pueda controlar su Phi podrá actuar como usted.
  • Modo de desarrollador y CLI. Al habilitar la CLI de Phi o el modo de desarrollador se abre una interfaz de automatización en su propio equipo. Está desactivada de forma predeterminada en las instalaciones ordinarias, y activarla es decisión suya y queda bajo su responsabilidad protegerla. No la exponga a una red que no controle.
  • Algunos sitios no admiten agentes y actuarán en consecuencia. Muchos sitios consideran el acceso automatizado una amenaza para su negocio, porque su contenido es su negocio, y lo detectan de forma agresiva. Reddit es el ejemplo más conocido: las cuentas identificadas como automatizadas se restringen o bloquean, y esa decisión les corresponde a ellos, no a nosotros. Si dirige la automatización de Phi a un sitio que no la admite, puede perder su cuenta en ese sitio, su historial y todo lo que hubiera guardado en ella. Ese riesgo le corresponde a usted. Desarrollamos una herramienta potente; usted decide dónde dirigirla, y no podemos asumir las consecuencias de dirigirla a un lugar donde no es bienvenida. Si algo sale mal, no podremos apelar ni revertirlo en su nombre.
  • Agentes de terceros. Puede dirigir su propio agente, script o herramienta a Phi. Hacerlo no nos hace responsables de lo que haga ese agente ni lo exime de estos Términos: las reglas de la Sección 3 se aplican al tráfico generado por su agente exactamente igual que se aplican a usted.

7. Contenido y funciones de IA

  • Su Contenido: Usted es propietario de los datos y el contenido que cree o cargue («Contenido del Usuario»). Nos concede la licencia que necesitamos para operar Phi para usted, por ejemplo, para almacenar, sincronizar y mostrar su contenido en sus dispositivos y procesarlo mediante las funciones que utilice.
  • Entrenamiento de IA: No recopilamos sus prompts, conversaciones ni contenido de páginas, y no utilizamos su contenido para entrenar modelos de IA, ya sean nuestros o de terceros. Los proveedores de modelos que respaldan Phi Cloud no utilizan de forma predeterminada el tráfico de la API para entrenamiento y, cuando ofrecen un control adicional para impedir el entrenamiento, lo hemos activado.
  • Contenido de Phi: Somos propietarios de los Servicios, nuestros Componentes Propietarios y nuestras marcas comerciales, logotipos e identidad de marca. La publicación del código fuente del cliente conforme a una licencia de código abierto no otorga ningún derecho sobre nuestras marcas comerciales ni sobre los Servicios. No puede copiarlos, venderlos ni utilizarlos indebidamente, salvo en la medida permitida por estos Términos o por una licencia aplicable.
  • Resultados de IA: Usted es propietario de las respuestas generadas para usted («Resultados»), en la medida en que puedan ser objeto de propiedad. La IA puede equivocarse con aparente seguridad, y los Resultados pueden ser inexactos, estar desactualizados, ser ofensivos o ser idénticos a los recibidos por otro usuario. Verifique todo lo que sea importante antes de basarse en ello y no considere los Resultados como asesoramiento jurídico, médico, financiero ni de otro tipo profesional.
  • Los términos del proveedor del modelo también se aplican a usted. Cuando utiliza Phi Cloud, su solicitud se transmite al proveedor del modelo que la atiende, y su uso de dicho modelo está sujeto a los términos y a la política de uso aceptable de ese proveedor, además de estos Términos. Facilitamos ese intercambio; no somos dicho proveedor.
  • IA privada. Si habilita la IA privada en Phi Sentinel y utiliza su propia clave de API o ejecuta su propio modelo, esa relación será entre usted y su proveedor, o tendrá lugar íntegramente en su propio equipo. No somos parte de ella, no la transportamos y los límites de uso razonable de la Sección 9 no se aplican a ella. Lo que se ejecute en su hardware debe gestionarlo usted, incluidos su costo, sus resultados y su seguridad.
  • Skills: Las Skills son instrucciones reutilizables que usted escribe para su asistente. Las que cree son suyas, se almacenan con sus datos y puede editarlas o eliminarlas en cualquier momento. Las Skills integradas que proporcionamos son nuestras y usted las utiliza como parte de los Servicios. Esperamos añadir la posibilidad de compartir Skills con otros usuarios. Cuando esté disponible, compartir una Skill otorgará a cada destinatario una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para utilizarla, ejecutarla y adaptarla para su propio uso de Phi, y nos otorgará la licencia necesaria para alojarla y distribuirla con ese fin. Los destinatarios no podrán sublicenciarla ni redistribuirla fuera de Phi. Eliminar una Skill compartida detendrá su nueva distribución, aunque cualquier persona que ya tenga una copia podrá seguir utilizándola. Establecemos estos términos ahora para que la función pueda lanzarse sin pedirle que vuelva a aceptar algo. Podemos eliminar cualquier Skill que infrinja estos Términos.
  • Comentarios: Si nos envía ideas, informes de errores o sugerencias, podremos utilizarlos para mejorar Phi sin obligación alguna frente a usted y sin que pasen a ser confidenciales. Usted conserva los derechos que ya tuviera sobre ellos; simplemente no nos cobra por la sugerencia.
  • Compilaciones preliminares: Canary y otras compilaciones preliminares se proporcionan con fines de prueba. Son menos estables, pueden cambiar sin previo aviso, pueden perder datos y pueden dejar de ofrecerse. Todo lo dispuesto en la Sección 12 sobre exclusiones de garantías se les aplica con especial rigor.

8. Enlaces y servicios de terceros

Phi le permite acceder a todo Internet. No somos responsables de los sitios web, extensiones o servicios de terceros que visite o conecte. Utilícelos por su cuenta y riesgo. Si conecta cuentas de terceros mediante nuestros conectores de datos, será responsable de contar con el derecho a sincronizar dicho contenido.

Gestores de contraseñas. Phi no incluye un gestor de contraseñas, y eliminamos el que incorpora Chromium porque, por sí solo, no ofrece sincronización ni supervisión de filtraciones, y los servicios de Google que hacen que merezca la pena utilizarlo están restringidos a Google Chrome. Por tanto, las contraseñas en Phi son gestionadas íntegramente por el software que usted elija: Contraseñas de iCloud, incluido con macOS, o 1Password, Bitwarden, Dashlane o cualquier otra extensión que instale. Cada uno de ellos es un producto independiente de una empresa distinta. Se rigen por sus términos y su política de privacidad, no por los nuestros. Nosotros proporcionamos el entorno en el que se ejecutan. No almacenamos, sincronizamos ni vemos sus contraseñas, y no podemos ayudarle a recuperarlas.

La bóveda del agente. Si activa la bóveda opcional del agente, el servicio de bóveda pertenece a Bitwarden y su relación respecto de ella será con Bitwarden, conforme a los términos y la política de privacidad de Bitwarden. Usted elige si su bóveda se encuentra en bitwarden.com, en bitwarden.eu o en un servidor de Bitwarden que aloje usted mismo, y esa decisión le corresponde según las características de cada opción, incluido el lugar donde se almacenan sus datos. La función de Phi consiste en desbloquear su bóveda mediante un proceso auxiliar independiente en su Mac y transmitir una única credencial a un agente cuando usted apruebe esa solicitud concreta. No recibimos su bóveda ni su contraseña maestra, ni transmitimos ninguna de ellas a nuestros servidores. Si Bitwarden modifica su servicio, cambia sus precios o sufre una interrupción, esa cuestión será entre usted y Bitwarden.


9. Nivel gratuito, uso razonable y Funciones de Pago

  • Tarifas: Actualmente Phi es gratuito y siempre tendrá un nivel gratuito. Algunas funciones podrán requerir un pago en el futuro («Funciones de Pago»).

  • Uso razonable de las funciones de IA. Las funciones de IA de Phi Cloud se ejecutan utilizando tokens de modelos que nosotros compramos, y dichos tokens tienen un costo real. Para que un producto gratuito siga siendo gratuito para todos, el uso de la IA está sujeto a límites razonables:

    • Podemos aplicar límites de velocidad, cuotas de uso y reducción de capacidad a las funciones de IA, y ajustarlos con el tiempo. Cuando resulte práctico, mostraremos los límites en el producto en lugar de sorprenderle.
    • La aplicación de límites se basa en la medición, no en el contenido: contamos los tokens por modelo (consulte la Política de Privacidad); no leemos sus conversaciones para controlar el uso.
    • No debe utilizar las funciones de IA para fines ilícitos, para revender o redistribuir el acceso a modelos, para eludir límites (incluso mediante medios automatizados o varias cuentas) ni de cualquier otra forma que abuse de un recurso gratuito compartido.
    • Si el uso indica la existencia de abuso, podremos reducir la capacidad, suspender o cancelar el acceso a las funciones de IA y, en casos graves, la cuenta, según se describe en la Sección 10.
  • Facturación: Utilizamos Stripe, Inc. para procesar pagos. Al suscribirse, acepta sus términos y nos autoriza a cargar importes en su método de pago.

  • Renovación: Las suscripciones se renuevan automáticamente, salvo que las cancele mediante la configuración de su cuenta antes de que finalice el período vigente. Cuando la ley lo exija, le enviaremos un recordatorio antes de la renovación.

  • Reembolsos: Por lo general, los pagos no son reembolsables. No obstante, si es un consumidor del EEE, el Reino Unido u otra jurisdicción que reconozca derechos obligatorios de desistimiento o reembolso, dichos derechos prevalecerán sobre lo dispuesto en esta sección.

  • Derecho de desistimiento de 14 días en la UE y el Reino Unido: Si es un consumidor de la UE o del Reino Unido, dispone de un derecho de desistimiento de 14 días respecto de una compra de pago, con dos reglas distintas:

    • Contenido digital no suministrado en un soporte material (por ejemplo, una compra única de contenido descargable): únicamente pierde el derecho de desistimiento si (a) presta su consentimiento expreso para que el suministro comience antes de que finalice el período de 14 días, (b) reconoce que con ello pierde su derecho de desistimiento y (c) le proporcionamos confirmación de dicho consentimiento y reconocimiento en un soporte duradero.
    • Servicios digitales (por ejemplo, una suscripción continua a Funciones de Pago alojadas): conserva el derecho de desistimiento hasta que el servicio se haya ejecutado completamente, y solo lo pierde tras su ejecución completa si esta comenzó con su consentimiento expreso previo y su reconocimiento de que perderá el derecho una vez ejecutado completamente el servicio. Si desiste después de habernos solicitado que iniciemos la ejecución durante el período de desistimiento, deberá abonar un importe proporcional a lo suministrado antes del desistimiento y le reembolsaremos el resto.
    • Cuando le vendamos algo sujeto a estas reglas, nuestro proceso de pago solicitará el consentimiento expreso y el reconocimiento requeridos para cada categoría y le enviará confirmación en un soporte duradero. Hasta que lo haga, atenderemos cualquier solicitud de desistimiento como si usted nunca hubiera renunciado al derecho.

10. Disponibilidad, cambios, suspensión y terminación del Servicio

  • Disponibilidad: Trabajamos para mantener disponibles los Servicios, pero no garantizamos una disponibilidad ininterrumpida. Podemos modificar, añadir o retirar funciones de los Servicios. Si retiramos una Función de Pago por la que haya pagado, le reembolsaremos de forma proporcional las tarifas prepagadas y no utilizadas.
  • Suspensión y terminación por nuestra parte: Podemos reducir la capacidad, suspender o cancelar su acceso a los Servicios si creemos razonablemente que ha infringido estos Términos, que supone un riesgo de seguridad para los Servicios u otros usuarios, o cuando lo exija la ley. Si es un consumidor, le enviaremos un aviso previo, le indicaremos el motivo (salvo que la ley nos impida comunicarlo) y le daremos una oportunidad razonable para subsanar el problema antes de la terminación, excepto cuando una infracción grave de estos Términos, una amenaza de seguridad o un requisito legal exijan actuar de inmediato. En el caso de cuentas de no consumidores, haremos lo mismo cuando resulte posible.
  • Terminación por su parte: Puede dejar de utilizar Phi en cualquier momento y eliminar su cuenta en Configuración. El cliente de código abierto seguirá estando disponible para su uso conforme a su licencia, independientemente del estado de su cuenta de los Servicios.
  • Vigencia posterior: Las secciones relativas a propiedad intelectual, exclusiones de garantías, limitación de responsabilidad, indemnización, resolución de disputas y términos generales seguirán vigentes tras la terminación.

11. Infracción de derechos de autor (DMCA)

Respetamos la propiedad intelectual. Esta sección se aplica al contenido alojado en nuestros Servicios, como el Contenido del Usuario sincronizado o almacenado en nuestros servidores y las Skills compartidas cuando esté disponible la función para compartirlas. No se aplica a sitios web de terceros que simplemente visualice mediante el navegador; en esos casos, contacte con el operador del sitio web o su proveedor de alojamiento.

Notificaciones de infracción. Si cree que un contenido alojado en nuestros Servicios infringe sus derechos de autor, envíe una notificación a nuestro Agente Designado a la dirección de derechos de autor indicada en Contacto, o a nuestra dirección postal allí indicada, a la atención del Agente Designado. Incluya:

  1. Su firma física o electrónica.
  2. La identificación de la obra protegida por derechos de autor y del material infractor, con detalles suficientes para que podamos localizarlo.
  3. Su información de contacto.
  4. Una declaración de que cree de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley.
  5. Una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información incluida en la notificación es exacta y de que usted es el titular de los derechos de autor o está autorizado para actuar en su nombre.

Contranotificaciones. Si se eliminó su contenido y cree que se eliminó por error o identificación incorrecta, puede enviar a nuestro Agente Designado una contranotificación que incluya: (1) su firma física o electrónica; (2) la identificación del material eliminado y el lugar donde aparecía antes de su eliminación; (3) una declaración, bajo pena de perjurio, de que cree de buena fe que el material se eliminó como consecuencia de un error o una identificación incorrecta; (4) su nombre, dirección y número de teléfono; y (5) una declaración de que acepta la jurisdicción del tribunal federal de distrito correspondiente a su dirección (o, si se encuentra fuera de Estados Unidos, del Distrito Central de California) y de que aceptará la notificación de actos procesales de la persona que presentó la notificación original. Si recibimos una contranotificación válida, la remitiremos al reclamante original y podremos restablecer el material en un plazo de 10 a 14 días hábiles, salvo que el reclamante nos notifique que ha iniciado una acción judicial para impedir la infracción.

Infractores reincidentes. En las circunstancias apropiadas, cancelaremos las cuentas de los usuarios que sean infractores reincidentes.


12. Exclusiones de garantías y limitación de responsabilidad

  • «Tal cual»: Phi se proporciona «tal cual». No garantizamos que sea perfecto, que esté libre de errores ni que satisfaga sus requisitos específicos.
  • Límite de responsabilidad: En la máxima medida permitida por la ley, Phinomenon Inc. no será responsable de daños indirectos (como lucro cesante o pérdida de datos). Nuestra responsabilidad total frente a usted se limita al mayor importe entre $100 y la cantidad que nos haya pagado durante los últimos 12 meses.
  • Consumidores del EEE, el Reino Unido y Suiza: El límite de responsabilidad y la exclusión de daños indirectos anteriores no se aplican a usted. En su lugar, nuestra responsabilidad frente a usted se regirá por las normas legales de su país de residencia, y responderemos conforme a ellas, incluso por daños causados por nuestro incumplimiento de estos Términos o de nuestras obligaciones legales en la medida prevista por dichas normas.
  • Lo que nunca excluimos: Nada de estos Términos excluye ni limita ninguna responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la legislación aplicable, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, fraude o declaración fraudulenta, o dolo o negligencia grave cuando así lo disponga la legislación aplicable. Si es un consumidor, puede disponer de derechos y recursos legales que estos Términos no afectan.
  • Indemnización: Usted acepta indemnizarnos (mantenernos indemnes) frente a reclamaciones de terceros derivadas de su uso indebido de Phi o del incumplimiento de estos Términos, salvo en la medida en que dicha obligación no sea exigible frente a usted como consumidor conforme a la legislación aplicable.

13. Resolución de disputas

Lea detenidamente esta sección. Afecta a la forma en que se resuelven las disputas. No se aplica íntegramente si es un consumidor del EEE, el Reino Unido o Suiza (consulte «Consumidores de la UE, el Reino Unido y Suiza» a continuación).

  • Primero, resolución informal: Antes de presentar cualquier reclamación, usted y nosotros acordamos intentar resolver la disputa de manera informal durante 60 días. Envíe una notificación escrita a la dirección legal indicada en Contacto. Cualquier plazo de prescripción aplicable y cualquier plazo contractual para presentar una reclamación quedarán suspendidos durante este período de 60 días. Esta condición previa no se aplica a los consumidores con residencia habitual en el EEE, el Reino Unido o Suiza que presenten reclamaciones basadas en derechos legales de los consumidores o de protección de datos; para dichas reclamaciones, recomendamos que se pongan primero en contacto con nosotros, pero no lo exigimos.
  • Reclamaciones de menor cuantía: Tanto usted como nosotros podemos presentar una reclamación individual ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía en lugar de recurrir al arbitraje, si la reclamación cumple los requisitos de dicho tribunal.
  • Arbitraje obligatorio: Salvo lo dispuesto en esta sección, cualquier disputa entre usted y Phinomenon Inc. derivada de estos Términos se resolverá mediante arbitraje individual vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus Consumer Arbitration Rules, y no ante un tribunal. En el arbitraje no hay juez ni jurado.
  • Lugar y formato de la audiencia: El arbitraje se llevará a cabo de conformidad con las AAA Consumer Arbitration Rules, que prevén un lugar para la audiencia razonablemente conveniente para usted (incluido su condado de residencia) o, cuando corresponda, mediante videoconferencia, teléfono o presentaciones por escrito.
  • Tarifas de arbitraje: Si es un consumidor, únicamente pagará la tarifa de presentación para consumidores de la AAA (o, si fuera inferior, el importe que pagaría para presentar la reclamación ante un tribunal), y nosotros pagaremos todas las demás tarifas de presentación, administración y del árbitro de la AAA, salvo que el árbitro determine, conforme a las reglas de la AAA, que su reclamación se presentó con fines de acoso o es manifiestamente frívola.
  • Renuncia a acciones colectivas: Salvo lo dispuesto a continuación, usted y nosotros renunciamos al derecho a participar en una demanda colectiva o un arbitraje colectivo; las reclamaciones se tramitarán únicamente de forma individual.
  • Medidas cautelares públicas: La renuncia a acciones colectivas y este acuerdo de arbitraje no suponen una renuncia a ninguna reclamación de medidas cautelares públicas, y el árbitro no resolverá ninguna reclamación de ese tipo cuando la legislación aplicable (incluida la legislación de California conforme a McGill v. Citibank) establezca que dicho derecho es irrenunciable. Si solicita medidas cautelares públicas, dicha solicitud será resuelta por un tribunal competente después de que concluya el arbitraje de todas las reclamaciones y recursos arbitrables, y las partes solicitarán conjuntamente al tribunal que suspenda hasta entonces la solicitud de medidas cautelares públicas.
  • Divisibilidad específica de esta sección: Si se determina que la renuncia a acciones colectivas no es exigible respecto de una reclamación o recurso concreto, dicha reclamación o recurso (y únicamente ese) deberá separarse del arbitraje y podrá tramitarse ante un tribunal, mientras que todas las demás reclamaciones continuarán mediante arbitraje individual. Si cualquier otra parte de esta Sección 13 se considera inexigible, se separará y el resto de la sección seguirá vigente. Esta regla específica de la cláusula prevalecerá sobre la cláusula general de divisibilidad de la Sección 16.
  • Protocolo de arbitraje masivo: Si se presentan contra nosotros 25 o más demandas de arbitraje de naturaleza sustancialmente similar por parte del mismo abogado u organización, o de abogados u organizaciones coordinados, o con su asistencia, las partes acuerdan que las demandas se administrarán conforme a los procedimientos de arbitraje masivo de la AAA vigentes en ese momento o, si no hubiera ninguno aplicable, se resolverán en lotes escalonados: cada parte seleccionará un número igual de demandas (hasta 10 por parte) que se tramitarán primero como casos de referencia, las demandas restantes quedarán en suspenso (con las tarifas de presentación aplazadas y los plazos de prescripción suspendidos para las demandas retenidas) y, tras la resolución de cada lote, las partes participarán en una mediación global antes de que se tramiten otros lotes. Si su demanda retenida no se ha tramitado dentro de los 180 días siguientes a su puesta en suspenso, podrá retirarla y continuar mediante arbitraje individual o ante un tribunal competente.
  • Fuero para acciones judiciales: Cualquier acción judicial contra un no consumidor que esta sección permita, así como cualquier acción para exigir o confirmar un arbitraje, tendrá lugar en el condado de Los Angeles, California, o en otro lugar acordado mutuamente. Si es un consumidor, cualquier acción judicial que esta sección le permita presentar también podrá interponerse en su lugar de residencia si la legislación aplicable le otorga ese derecho.
  • Exclusión voluntaria: Puede excluirse de este acuerdo de arbitraje y de la renuncia a acciones colectivas, sin que ello afecte a ninguna otra parte de estos Términos, dentro de los 30 días siguientes a la primera aceptación de estos Términos, enviando una notificación escrita con su nombre y la dirección de correo electrónico de su cuenta a la dirección legal indicada en Contacto, o por correo postal a la dirección allí indicada.
  • Consumidores de la UE, el Reino Unido y Suiza: Si es un consumidor con residencia habitual en el EEE, el Reino Unido o Suiza: (a) el acuerdo de arbitraje obligatorio y la renuncia a acciones colectivas anteriores no se aplican a usted; (b) la condición previa de resolución informal de 60 días no se aplica a sus reclamaciones legales (consulte «Primero, resolución informal» anteriormente); (c) se beneficiará de todas las disposiciones obligatorias de la legislación de su país de residencia; (d) podrá iniciar procedimientos derivados de estos Términos ante los tribunales de su lugar de residencia; y (e) nosotros solo podremos iniciar procedimientos contra usted ante los tribunales de su lugar de residencia. Nada de estos Términos limita su derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos conforme al Artículo 77 del RGPD o una legislación equivalente, ni a recurrir a los organismos de resolución de disputas de consumidores disponibles en su país.

14. Legislación aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes. Si es un consumidor, esta elección de legislación no le priva de la protección de las disposiciones obligatorias de la legislación del país donde tenga su residencia habitual ni restringe los derechos que le correspondan conforme a dichas leyes.


15. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos a medida que Phi evolucione. Si realizamos cambios sustanciales, se lo notificaremos al menos 30 días antes de que entren en vigor (por ejemplo, por correo electrónico o mediante un aviso en el producto). El uso continuado de los Servicios después de la entrada en vigor de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados; para cambios sustanciales en la sección de Resolución de disputas, solicitaremos su aceptación afirmativa en lugar de considerar que el uso continuado implica su aceptación. Si no está de acuerdo con los Términos actualizados, puede cancelar su cuenta y dejar de utilizar los Servicios antes de que entren en vigor los cambios; en el caso de las Funciones de Pago, reembolsaremos las tarifas prepagadas y no utilizadas si cancela debido a un cambio sustancial que no acepte. Los cambios no se aplicarán retroactivamente.


16. Términos generales

  • Divisibilidad: Si alguna disposición de estos Términos se considera inexigible en una jurisdicción, se aplicará allí en la máxima medida permitida y el resto de los Términos seguirá vigente, excepto que las disputas relativas a la Sección 13 se regirán por la regla de divisibilidad específica allí establecida. La inexigibilidad de una disposición en una jurisdicción no afectará a su validez en otras.
  • Acuerdo íntegro: Estos Términos, junto con las licencias de código abierto aplicables, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros en relación con Phi. La Política de Privacidad describe cómo tratamos los datos personales; es un documento de transparencia y no forma parte de este contrato, y sus derechos conforme a la legislación de privacidad no dependen de ella.
  • Cesión: No puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento. Nosotros podemos cederlos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos, previa notificación a usted.
  • Ausencia de renuncia: El hecho de que no exijamos el cumplimiento de una disposición no constituye una renuncia a ella.
  • Fuerza mayor: No somos responsables de retrasos o incumplimientos causados por acontecimientos fuera de nuestro control razonable.
  • Cumplimiento de normas de exportación y sanciones: Debe cumplir las leyes aplicables de control de exportaciones y sanciones. No puede utilizar los Servicios si se encuentra, reside habitualmente o actúa en nombre de una persona que se encuentre en un país o región sujeto a sanciones integrales, o si figura en una lista de partes restringidas. No debe poner los Servicios a disposición de ninguna persona que se encuentre en esa situación.
  • Marcas comerciales y bifurcaciones. La Licencia Apache 2.0 le otorga derechos sobre nuestro código. No otorga derechos sobre nuestro nombre, logotipo o identidad de marca, y así lo indica expresamente. Si distribuye una compilación modificada, asígnele su propio nombre, elimine nuestras marcas y no la presente como Phi ni dé a entender que la creamos, revisamos o respaldamos. No perseguiremos a nadie por compilar y ejecutar su propia copia; sí actuaremos contra quien distribuya bajo nuestro nombre algo que no sea nuestro.
  • Supremacía del código abierto (reiteración): Nada de estos Términos se interpretará de modo que limite los derechos que le otorguen las licencias de código abierto aplicables al cliente Phi Browser o a sus componentes incluidos.

17. Contacto

Phinomenon Inc.

Correo electrónico:

  • Consultas generales e informes de seguridad: hi [at] phi.cc
  • Notificaciones legales: legal [at] phi.cc
  • Derechos de autor (DMCA): dmca [at] phi.cc
  • Consultas sobre privacidad y solicitudes de ejercicio de derechos: privacy [at] phi.cc
  • Contacto de protección de datos: dpo [at] phi.cc

Dirección postal (EE. UU.):
Phinomenon Inc., 324 S Diamond Bar Blvd, Unit Num 717
Diamond Bar, CA 91765, Estados Unidos

Representante en el Reino Unido (Artículo 27 del RGPD del Reino Unido):
Fyde Innovations Ltd
124 City Road, London, EC1V 2NX, Reino Unido

Representante en la UE (Artículo 27 del RGPD):
BizLegal Limited, que opera como EU Rep
27 Cork Road, Midleton, Co. Cork, Irlanda (número de empresa 635921)

Los representantes anteriores han sido designados para fines de protección de datos. Para cualquier cuestión relacionada con estos Términos, escríbanos directamente a las direcciones anteriores.